...RITENUTO IN FATTO 1. Con sentenza emessa in data 8 febbraio 2013 il Tribunale di Brescia dichiarava (omissis), nella qualità di direttore generale e procuratore speciale della società (omissis) s.p.a., e (omissis), nella qualità di dirigente e responsabile del settore – ciclo idrico integrato – della predetta società, responsabili del reato di epidemia colposa (di…