...Fatto RILEVATO CHE: 1. Ai fini della migliore comprensione dei fatti di causa, è opportuno riassumere la vicenda sulla base della ricostruzione operata dalla Corte d’Appello, integrata con gli elementi risultanti dal ricorso. Sa.Gi., cui succedette, in seguito al suo decesso nelle more del giudizio, Sa.An., convenne in giudizio, davanti al Tribunale di Tempio Pausania,…